N NAO – Nouveaux Langages – Volume I (Mothland)

Label Description: L’auteure-compositrice-interprète de pop expérimentale montréalaise N NAO, alias Naomie de Lorimier fait appel à une pléthore d’artistes – Lou-Adriane Cassidy, Helena Deland, Das Beat, Ben Shemie (Suuns), Regularfantasy, Sea Oleena, Bénédicte, ainsi que son fidèle collaborateur Charles Marsolais-Ricard alias Charlin – sur Nouveaux Langages (17 juillet 2026 via Mothland), un nouvel album-double comprenant des collaborations, des remixes, ainsi que des démos inédits de son album nommé sur la longue liste du Prix de Musique Polaris 2025, Nouveau Langage. Ce dernier alliait avec brio chanson en français minimale et ambiante, transe aux boucles vocales et accroches mélodiques répétées, le tout paré de textes relationnels, de récits éco-féministes et de réflexions métaphysiques; l’artiste mettant en musique la « puissance de la douceur » sous le signe du feu.

À l’instar de son prédécesseur, Nouveaux Langages puise à même les timbres enregistrés sur bandes magnétiques, les arrangements mêlés d’instruments électroniques (synthétiseurs, boîtes à rythme, modules d’effets) et acoustiques à cordes (harpe, guitares, piano) où nichent aussi cloches, échantillonnage, soundscaping et field recordings, arborant lui aussi des sonorités oniriques et éthérées. Pour le Volume I de ce nouvel ouvrage, N NAO revisite avec qui elle collabore des souvenirs façonnés à deux, s’inspirant de ces genèses impromptues pour guider le processus créatif. Le Volume II, lui, fait vœu de la dévoiler dans toute sa vulnérabilité, se déclinant en une série de pièces-phares enregistrées sur un 4-pistes lors d’une résidence au Couvent des Petites Franciscaines de Marie à Baie-Saint-Paul au printemps 2023.


Montréal experimental pop singer-songwriter N NAO a.k.a. Naomie de Lorimier calls upon a plethora of artists—Lou-Adriane Cassidy, Helena Deland, Das Beat, Ben Shemie (Suuns), Regularfantasy, Sea Oleena, Bénédicte, as well as her longtime collaborator Charles Marsolais-Ricard a.k.a. Charlin—on Nouveaux Langages (July 17th, 2026 via Mothland), a new double-album featuring collaborations, remixes, as well as unreleased demos from her Polaris Music Prize long-listed album, Nouveau Langage. Her 2025 release skillfully combined minimal and ambient French-language song with a trance of vocal loops and repeated melodic hooks, all adorned with relational lyrics, eco-feminist narratives, and metaphysical reflections; the artist setting to music the “power of gentleness” under the sign of fire.

Like its predecessor, Nouveaux Langages draws from dreamlike and ethereal sounds recorded onto reel-to-reel tape via arrangements mixing electronic instruments (synthesizers, drum machines, effects modules) and acoustic string instruments (harp, guitars, piano), which also house bells, sampling, soundscaping, and field recordings. For Volume I of this new work, N NAO revisits memories shaped together with her collaborators, drawing inspiration from these impromptu beginnings to guide the creative process. Volume II, on the other hand, vows to unveil her in all her vulnerability, taking the form of a series of unreleased origin pieces recorded on a 4-track during a residency at Couvent des Petites Franciscaines de Marie in Baie-Saint-Paul in the Spring of 2023.

Volume I

  1. Déjà (feat. Sea Oleena)

Paroles et musique: Naomie de Lorimier
Réalisation: Naomie de Lorimier
Voix, guitare acoustique et échantillonneur: Naomie de Lorimier
Voix et synthétiseurs modulaires: Charlotte Loseth
Harpe: Coralie Gauthier
Guitare acoustique: Charles Marsolais-Ricard
Prise de son: Jean-Bruno Pinard, Naomie de Lorimier et Charlotte Loseth
Mixage: Naomie de Lorimier
Matriçage: Francis Ledoux

  1. Nouveau Langage (Charlin Remix)

Paroles et musique: Naomie de Lorimier
Réalisation: Charles Marsolais-Ricard
Voix, piano, orgue, synthétiseur et échantillonneur: Naomie de Lorimier
Guitare acoustique, échantillonneur, batterie et programmation: Charles Marsolais-Ricard
Batterie et programmation: Samuel Gougoux
Prise de son: Jean-Bruno Pinard et Naomie de Lorimier
Mixage: Charles Marsolais-Ricard
Matriçage: Francis Ledoux

  1. Fleuron (feat. Helena Deland)

Paroles et musique: Naomie de Lorimier
Réalisation: Helena Deland
Paroles additionnelles: Helena Deland
Voix: Naomie de Lorimier
Guitare électrique et voix: Helena Deland
Guitare acoustique, basse et batterie: Patrick Holland
Prise de son: Jean-Bruno Pinard et Patrick Holland
Mixage: Patrick Holland
Matriçage: Francis Ledoux

  1. Echo (Ben Shemie Remix)

Paroles et musique: Naomie de Lorimier
Réalisation: Ben Shemie
Voix, échantillonneur et cloches: Naomie de Lorimier
Synthétiseur, échantillonneur, voix, batterie et programmation: Ben Shemie
Guitare synthétiseur: Charles Marsolais-Ricard
Batterie et programmation: Samuel Gougoux
Programmation: Simone Provencher
Prise de son: Jean-Bruno Pinard
Mixage: Ben Shemie
Matriçage: Francis Ledoux

  1. Corps (feat. Lou-Adriane Cassidy)

Paroles et musique: Naomie de Lorimier
Réalisation: Naomie de Lorimier
Voix, synthétiseur, échantillonneur, batterie et programmation: Naomie de Lorimier
Voix, batterie et programmation: Lou-Adriane Cassidy
Basse: Alexandre Martel
Synthétiseur et échantillonneur: Charles Marsolais-Ricard
Batterie et programmation: Samuel Gougoux
Prise de son: Jean-Bruno Pinard, Lou-Adriane Cassidy, Naomie de Lorimier et Alexandre Martel
Mixage: Naomie de Lorimier
Matriçage: Francis Ledoux

  1. Pleine Lune (Das Beat Remix)

Paroles et musique: Naomie de Lorimier
Réalisation: Das Beat
Paroles additionnelles: Paulina Mertl
Voix: Naomie de Lorimier et Paulina Mertl
Synthétiseur et programmation: Alexander Cowan
Guitare électrique, synthétiseur et échantillonneur: Charles Marsolais-Ricard
Batterie et programmation: Samuel Gougoux
Programmation: Simone Provencher et Jean-Bruno Pinard
Prise de son: Jean-Bruno Pinard
Mixage: Alexander Cowan
Matriçage: Francis Ledoux

  1. Destin (RegularFantasy Remix)

Paroles et musique: Naomie de Lorimier
Réalisation: Olivia Meek
Voix, synthétiseur, batterie et programmation: Naomie de Lorimier
Synthétiseur, batterie et programmation: Olivia Meek
Harpe: Rosalie Gauthier
Guitare acoustique: Charles Marsolais-Ricard
Batterie et programmation: Samuel Gougoux
Prise de son: Jean-Bruno Pinard
Mixage: Olivia Meek
Matriçage: Francis Ledoux

  1. Château d’eau (Bénédicte Remix)

Paroles et musique: Naomie de Lorimier
Réalisation: Maxime Gordon
Voix et synthétiseur: Naomie de Lorimier
Synthétiseur et programmation: Maxime Gordon
Harpe: Rosalie Gauthier
Synthétiseur: Jon Nellen
Synthétiseur: Charles Marsolais-Ricard
Batterie et percussion: Samuel Gougoux
Prise de son: Jean-Bruno Pinard
Mixage: Maxime Gordon
Matriçage: Francis Ledoux

MOTH046-DE